- slash
- slæʃ
1. verb
1) (to make long cuts in (cloth etc): He slashed his victim's face with a razor.) splitte, flenge2) ((with at) to strike out violently at (something): He slashed at the bush angrily with a stick.) hogge løs på3) (to reduce greatly: A notice in the shop window read `Prices slashed!') skjære drastisk ned på2. noun1) (a long cut or slit.) snitt, splitt; nedskjæring2) (a sweeping blow.) hogg, kuttskråstrekIsubst. \/slæʃ\/1) hugg, slag, rapp2) dypt skår, dypt hakk, dypt snitt(sår), dypt kutt3) (overført) lysstripe, fargestripe4) (tøy)splitt5) (typografi) skråstrek6) (amer.) (kraftig) nedskjæring, (kraftig) nedgang7) (amer., skogbruk) kvist(er), kvist og kvast, ris8) (britisk, hverdagslig) det å pisse• he had a slashhan pissetslash mark skråstrekIIverb \/slæʃ\/1) kutte, flenge, hugge2) splitte opp• this shirt has slashed sleevesdenne skjorten har splittede ermer3) (gammeldags) piske, pryle4) (gammeldags) kritisere, slakte, angripe5) (hverdagslig) senke kraftig, redusere sterkt, kutte• they slashed prices last yearde kuttet prisene i fjor6) (amer., skogbruk) hugge, ryddeslash at slå etter, piske på (hverdagslig, overført) hugge løs på, angripe voldsomt
English-Norwegian dictionary. 2013.